お正月「のし餅」お渡し（27・28日）

１２月２７日（土）、２８日（日）の２日間で、ご予約頂いておりましたお正月「のし餅」の販売をおこなっております。早朝に新潟から直送で、温かく柔らかい状態で届きます。

「国内産水稲もち米」だけでつくった「つき餅」は弾力もあってのびもあり、とてもおいしいです！

保存料が入っていないので、切った後は、小分けにして【冷凍庫】で保存すれば長く美味しく頂けます。容器・ジッパー袋など

のし餅（2.8kg）つき餅 【ご予約】

つくりたてで柔らかいので、1日～2日おいて固くなってから切ってください。1枚で40～55個分の切り餅ができます。
※作りたてで、やわらかく配送ができないので、ご来店のみの予約販売となります。

お年賀・帰省のお土産に こだわり米！

今年、お歳暮でも人気No.1の「南魚沼産コシヒカリ」で新年のご挨拶を！
御年賀、寒中見舞、帰省のお土産などにご利用下さいませ。

お歳暮を出しそびれてしまった方は、年末までであれば、無地熨斗、年始であれば「御年賀」でご指定下さい。

南魚沼産コシヒカリ　1キロ （箱付・包装）950円

≪年内お届けについて≫

12月29日（月）までにご注文頂きました分は、年内に発送いたします。
［年内最終出荷：30日午前中］

【年明け】　2014年1月8日（木）以降でご指定頂けます。
※1/2～1/7はお届け希望日としてご指定頂けません。

お歳暮キャンペーン！（12月25日迄）

冬の贈物「お歳暮キャンペーン」が12月25日までとなっております！新年のご挨拶の「御年賀」の熨斗も承っております。

今年お歳暮期間中、お買上金額に応じて、ご依頼主様へ「こだわりのお米」をプレゼント。魚沼産コシヒカリ1キロ、佐渡産コシヒカリ3合、北海道産ななつぼし（特別栽培）2合をご用意しています。

詳しくはお歳暮キャンペーンページをご覧ください。

お世話になっている方に感謝を込めて！お歳暮キャンペーン

「大雪」荷受一時停止解除・配達遅延

毎度ご利用頂きまして誠にありがとうございます。
大雪のため、一部地域で発送ができない地域がございましたが解除されました。

引き続き、下記の積雪地域で配達遅延が発生しております。下記地域への発送は指定日、指定時間のお届けができなく、大変ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

配達遅延情報（クロネコヤマト）　（2014/12/24　13時現在）

【配達遅延】
新潟県（糸魚川市・魚沼市・小千谷市・柏崎市・刈羽郡刈羽村・三島郡出雲崎町・上越市・十日町市・中魚沼郡津南町・長岡市・見附市・南魚沼郡湯沢町・南魚沼市・妙高市）
岐阜県（岐阜市、本巣市、高山市、飛騨市）

※配達遅延も解除されました。（2014/12/26）

「大雪」 配達遅延、荷受一時停止地域

毎度ご利用頂きまして誠にありがとうございます。
大雪のため、下記の積雪地域で配達遅延が発生しております。下記地域への発送は指定日、指定時間のお届けができなく、大変ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
既に発送させていただきましたお品物は、お届け完了できるまでこちらで追跡調査をさせて頂きます。

配達遅延情報（クロネコヤマト）　（2014/12/22　14時現在）

【配達遅延】
北海道、新潟県、岐阜県

【発送見合わせ】荷受け停止
秋田県　仙北市（田沢湖　玉川）

※状況が変わりましたら、ご案内させていただきます。

【新米】長粒米 佐賀産ホシユタカ 入荷

長粒米の新米「和-CHO-RYU-MAI（佐賀県産ホシユタカ）」が入荷いたしました！入荷後、玄米選別機で品質をさらにアップさせます。

ご予約受付開始からたくさんのご注文を頂きまして誠にありがとうございます。初回（12/15発送分）は12/8で完売となって予約ができない状態でご迷惑をおかけしてしまい申し訳ございませんでした。
精米スケジュールの調整もできまして、本日より次回発送分（12/17発送予定）のご予約受付を開始いたしました。

日本の食卓をもっと魅力的なものにするために誕生した、国産ブランドがスタート！フードアクションニッポンアワード2014に受賞しました。

和-CHO-RYU-MAIのリーフレットもお届けいたします！

【新米】≪和-CHO-RYU-MAI≫長粒米 佐賀産ホシユタカ 26年産

1キロ： 729円　[12月17日発送分：ご予約受付中]　 サラダにも！

【新米予約】 国産初の長粒米ブランド

国産初の長粒米ブランドがスタートします！
産地で収穫も終わり、籾むきなどの玄米調整、農産物検査が終わってから12月上旬に入荷することが決まり、「和-CHO-RYU-MAI（佐賀県産ホシユタカ）」の新米ご予約受付を開始致します。

安心して食べることができる国産の長粒米を、国内で安定して供給することを目指して、五ツ星お米マイスター、佐賀県、農業試験場、農協、伊万里市の農家、レストランなど多くの方と協力し、日本人に合ったおいしさと食感のブランドを誕生させました。長粒米の長所と国産米のおいしさを合わせ持ち、多様化した日本の食卓をいっそう豊かにしてくれると思います。

この取組が、フード・アクション・ニッポン アワード2014 に評価され、入賞を受賞しました。和-CHO-RYU-MAIのリーフレットも作成中です！

新米（26年産）予約  12月15日発送予定

【新米】≪和-CHO-RYU-MAI≫長粒米 佐賀産ホシユタカ 26年産  

お餅つきに！もち米 5キロ 【年末限定】2014

新潟産こがねもち5キロ年末年始のお餅つきなどに、お買いトクな「５キロ入り袋」をご用意いたしました。【12月28日迄】

１キロ袋でお買い求め頂くよりもお求め安くなっております。一度にたくさんご利用であれば５キロ袋がおトクです！
年末限定となっておりますので、お早めにお申込み下さい。

もち米5キロ［年末限定］12月28日まで

・新潟県産 こがねもち　5キロ 3,078円

・山形県産 ヒメノモチ　5キロ 2,905円

「もち米」は普通のお米よりも長く（2～3カ月）保存ができます。（冷暗な場所で）

◇2014年 もち米5キロの販売は終了しました。

お正月「鏡餅」 予約受付（12/12まで）

鏡餅（お供え） お正月の鏡餅の予約受付開始致しました。【12月12日迄】
ご予約期間が短くなっていますのでお早めにお申込み下さいませ。

もち米100％の腰高の鏡餅で、特殊フィルム包装の一体型ですので、いつまでもつきたての風味を保ちます。

お正月 鏡餅（お供え）

【予約】12月12日(金)まで　　【発送】12月22日(月)より
指定日お届けは12月24日～29日の期間でご指定ください。（通信欄にご記入ください）

◇2014年 鏡餅の予約受付は終了しました。

冬の贈物 お歳暮キャンペーン2014

冬の贈物「お歳暮キャンペーン」が本日から始まりました。（12月25日まで）今年も北海道から九州まで厳選した新米が勢揃しました！

お歳暮は 1 年の締めくくりの意味で、日頃お世話になっている人に感謝を表したり、ご無沙汰の挨拶を形に表したもので、昔から続いている習わしです。
12月初旬から20日頃までに贈ります。各種のし紙も無料でご用意しております。

今年お歳暮期間中、お買上金額に応じて、ご依頼主様へ「こだわりのお米」をプレゼント。魚沼産コシヒカリ1キロ、佐渡産コシヒカリ3合、北海道産ななつぼし（特別栽培）2合をご用意しています。
詳しくはお歳暮キャンペーンページをご覧ください。

お世話になっている方に感謝を込めて！お歳暮キャンペーン