川越まつり 交通規制（10/18～19）

10月18日・19日に開催される「川越まつり」では、市内で交通規制（10時~22時迄）が敷かれます。当店も交通規制区域になりますので、ご来店の際は、警備員に「米屋、結の蔵（金子商店）」とお伝えいただき、ご通行ください。

川越まつりは、蔵造りの町並みを中心に豪華絢爛な山車が町中を曳行（えいこう）し、小江戸川越が一年で最も賑わう日です。2016年にはユネスコ無形文化遺産に登録され、世界に知られる文化となりました。

最大のみどころ「曳っかわせ（ひっかわせ）」は、向かい合う数台の山車がお囃子で競い合い、提灯を振り上げ、歓声を上げます。とくに夜の「曳っかわせ」は最高潮の盛り上がりを見せますので、ぜひ川越まつりにお越し下さいませ。

【ご来店のお客様へ】

10月18日、19日（営業）　≪土曜日発送：【午前便】集荷で終了≫

※10月19日（日曜日）は、午後4時で閉店となります。

交通規制マップ（川越市内）

川越まつり公式サイト

「アメリカ」EMSサービス一時引受停止（10kg）

毎度ご利用いただきましてありがとうございます。

アメリカへの海外発送（EMS）につきまして、新米（令和7年産）の価格上昇および関税・規制変更により、現在、「南魚沼産コシヒカリ10キロ」の発送を承ることができない状況となっております。

なお、5キロであれば従来通りの発送が可能でございます。
※事前通告・申請などの関係で、他の銘柄に切り替えてお送りすることはできません。

お客様には大変なご不便、ご迷惑おかけいたしますが何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

■米国関税及び規制変更に伴う米国宛て郵便物の一時引受停止について（10キロ）

米国政府は、「すべての国に対する免税措置（デミニミス）待遇の停止」に関する大統領令を発表しました。
これにより、消費目的で輸入される物品を内容とする郵便物（課税対象郵便物）は、免税措置が停止され、関税が課されることとなりました。

そのため、日本郵便では、商品代金が100USドルを超えるものについて引き受けを一時停止しています。

日本郵便「米国宛て郵便物の一時引受停止について」

【新米入荷】南魚沼産コシヒカリ［特別栽培］ 令和7年産

新米「南魚沼産コシヒカリ（特別栽培）」が入荷いたしました。

南魚沼地区の中でもさらに地域と生産者を限定し、農薬を極力抑え、化学肥料を使わずに栽培された希少な「特別栽培米」。お米マイスターが安心・安全なお米を厳選しました。選び抜かれた高級米は、贈り物、内祝いなどのギフトに大変喜ばれる逸品です。

【新米】南魚沼産コシヒカリ（特別栽培）令和7年産

5キロ：7,160円（税込 7,732円）　10キロ：14,160円（税込 15,292円）

予約、入荷予定は、新米（令和7年産）予約一覧をご覧ください。

海外発送フォームの不具合【復旧】

「お米の海外発送」につきまして、下記のエラーが発生してご注文フォームを送信できない状態となっておりましたが、原因が判明し復旧いたしました。
お客様にご不便をおかけしましたことを、深くお詫び申し上げます。

■エラー内容

ご注文フォームを入力後、「送信する」ボタンを押すと、「不正なアクセスと判断されました」と表示される。

■不具合発生日時

2025年10月6日午後　～　2025年10月7日 14：50　復旧済

「海外発送」新米予約開始！南魚沼コシヒカリ

海外発送ページの新米予約「南魚沼産コシヒカリ（特別栽培）」を開始いたしました。
10/7入荷、【10月9日～】順次発送いたします。

・海外で暮らしている大切な方に、収穫されたばかりの新米を航空便でお届け
・煩わしい手続きも代行

【新米】南魚沼産 コシヒカリ [特別栽培米/化学肥料不使用] 令和7年産

産地を南魚沼の中でも旧塩沢町に限定、農薬8割減・化学肥料不使用で栽培された希少な特別栽培米です。
香り・粘り・甘み、すべてにおいて選び抜かれた高級米は、きっとお喜び頂けると思います。

※発送可能国一覧表をご確認ください。

臨時休業のお知らせ 10/5（結の蔵）

毎度ご利用頂きまして誠にありがとうございます。

店舗「結の蔵」は、誠に勝手ながら、10月5日（日）は臨時休業させていただきます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

10月6日（月）から平常通りの営業となります。

引き続きのご愛顧どうぞよろしくお願い申し上げます。

新米予約「南魚沼産コシヒカリ」［会員様限定］

新米「南魚沼産コシヒカリ」のご予約受付を開始いたしました。【10月9日～】より順次発送いたします。

南魚沼の中でも「旧塩沢町」に産地を限定し、農薬8割減・化学肥料不使用で栽培された希少な南魚沼産コシヒカリです。
選び抜かれた高級米は、贈り物、内祝いなどのギフトに大変喜ばれる逸品です。

【新米予約】 南魚沼産コシヒカリ［特別栽培/化学肥料不使用］
令和7年産（10/9～発送予定）

5キロ：7,160円（税込 7,732円）　10キロ：14,160円（税込 15,292円）

※1日の発送可能数量を超える場合は翌日発送となります。
※天候の影響で入荷が遅れる場合は、メールでご案内いたします。
※玄米は入荷後から販売となります。（5kg・3kg）

新米の入荷予定は新米予約ページでご確認ください。

【新米入荷】新潟佐渡産コシヒカリ（朱鷺と暮らす郷）

佐渡から産地直送で新米「佐渡産コシヒカリ（特別栽培）」が入荷いたしました。
ご予約をいただいているお客様には、【10月3日～順次発送】させていただきます。

トキの生息地としても有名な佐渡で、朱鷺と一緒に育ったお米の中から、さらに地域を絞り、品質・食味の高いお米のみを厳選しました。
口にいれた瞬間からごはんの甘みと旨味が口の中に広がり、適度な粘りと食感が自慢のお米です。

【新米】新潟佐渡産コシヒカリ（朱鷺と暮らす郷/特栽）令和7年産

5キロ：5,480円（税込 5,918円）　10キロ：10,800円（税込 11,664円）

玄米3キロ・5キロもございます。

新米予約、入荷予定は、新米（令和7年産）予約一覧をご覧ください。

「電話回線障害」復旧のお知らせ

毎度ご利用いただきまして誠にありがとうございます。

弊社の電話回線に障害が発生しておりましたが、【10月2日（木）13時】復旧を確認いたしました。
現在は不具合が解消し、通常通り通話できる状態になっております。

障害発生中は、店舗でのクレジット・電子決済が一時ご利用いただけなかった他、お電話をいただいたお客様、お取引様におかれましては、多大なるご迷惑とご不便をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

■障害発生日時

2025年9月29日（月）　18：30～　10月2日（木）13：00　復旧済

【数量・会員限定】さがびより 追加入荷 [令和6年産]

令和6年産「逢地の里 さがびより」は、米不足の影響で完売となっておりましたが、この度追加入荷できましたので［数量限定・会員様限定］で販売を再開いたします。【発送予定：10/3～ 順次】

品質と食味ともトップランクのお米を厳選しました。 適度な粘りと弾力のある歯ごたえで、噛むほどに旨みが口の中に広がります。
粒も大きく時間が経ってもおいしさが長持ちするので、おにぎりやお弁当にもピッタリなお米です。

佐賀産 逢地の里 さがびより令和6年産（特別栽培米）

5キロ：3,920円（税込4,233円）［2袋まで］《会員様限定》

※お一人でも多くのお客様にご購入いただくため、数量の制限を設定しております。ご理解とご協力をお願いいたします。
※原料に限りがございますので、5キロ袋のみの販売となります。